Browse by UCL Departments and Centres
Group by: Author | Type
Number of items: 14.
B
Botella Tejera, Carla;
Egea Pozo, Mª del Mar;
Bolaños García-Escribano, Alejandro;
(2025)
El doblaje al inglés y la percepción del humor cultural en el aula de traducción inversa.
Hermēneus. Revista de traducción e interpretación
, 26
pp. 35-71.
10.24197/her.26.2024.35-71.
![]() |
![]() |
Botella Tejera, Carla;
Egea Pozo, Mª del Mar;
Bolaños García-Escribano, Alejandro;
(2025)
El doblaje al inglés y la percepción del humor cultural en el aula de traducción inversa.
Hermēneus. Revista de traducción e interpretación
(26)
pp. 35-71.
10.24197/her.26.2024.35-71.
![]() |
![]() |
Bowersox, Jeffrey;
(2025)
Black Germany as Provocation.
In: Nick, Iman, (ed.)
Crossing Thresholds.
Not yet submitted
|
J
Jacob Ramalho, Joana;
(2025)
A ‘wounded cinema’: Failed utopias, décor leitmotifs, and the homo minnellianus.
Movie: a Journal of Film Criticism
(12)
(In press).
|
K
Kuldkepp, Mart;
(2025)
Vintpüssid 1905. aasta revolutsionääridele.
Vikerkaar
(2/3)
pp. 85-101.
![]() |
L
Li, Xiaofan Amy;
(2025)
City of the Anthropocene Surreal: Hong Kong in Hon Lai-chu and Dorothy Tse's Dictionary of Twin Cities.
Journal of Asian Studies
(In press).
|
Liang, Shiqing;
Díaz-Cintas, Jorge;
(2025)
Happy Together in Cyberspace: Danmu's Affective Impact on Documentary Viewing Experience.
In: Lu, Sijing and Lu, Siwen and Liang, Lisi, (eds.)
Danmu-Mediated Communication and Audiovisual Translation in the Digital Age.
Routledge: New York, NY, USA.
|
S
Silva, Ana Cláudia Suriani da;
(2025)
Júlia Lopes de Almeida’s Fashion Column in O País (1892–1901).
In: Silva, Ana Cláudia Suriani da and Luca, Tania Regina de, (eds.)
Women’s Voices in Brazilian Journalism and Literature: The Collaboration of Women Writers in the Newspaper O País (1884-1934).
Tamesis: London, UK.
(In press).
|
Silva, Ana Cláudia Suriani da;
Luca, Tania Regina de;
(2025)
Women Journalists in the Rio de Janeiro Belle Époque.
In: Silva, Ana Cláudia Suriani da and Tania, Regina de, (eds.)
Women’s Voices in Brazilian Journalism and Literature: The Collaboration of Women Writers in the Newspaper O País (1884-1934).
Tamesis: London, UK.
(In press).
|
Silva, Ana Cláudia Suriani da;
Paixão, Alexandro Henrique;
(2025)
Délia’s Short Stories and the Forbidden Passions.
In: Silva, Ana Cláudia Suriani da and Luca, Tania Regina de, (eds.)
Women’s Voices in Brazilian Journalism and Literature: The Collaboration of Women Writers in the Newspaper O País (1884-1934).
Tamesis
(In press).
|
T
Thomas-Parr, Georgia;
Gilroy-Ware, Marcus;
(2025)
Im/Perceptible Boyhood in a Post-Andrew Tate World.
Australian Feminist Studies
10.1080/08164649.2025.2460822.
(In press).
![]() |
![]() |
W
Wang, Caiwen;
(2025)
The Speaker Is Being Impolite. How Is the Interpreter Interpreting That?
Across Languages and Cultures: a multidisciplinary journal for translation and interpreting studies
(In press).
|
Wood, Gareth;
(2025)
Post-Partum Illness in Emilia Pardo Bazán's Los pazos de Ulloa.
Journal of Romance Studies
(In press).
|
Y
Yin, Bohan;
Jia, Huihuang;
Lu, Sijing;
(2025)
Can Danmu Enhance the Watching Experience for Chinese Viewers? An Audience Reception Study on Danmu Preference and Processing.
In: Lu, Sijing and Lu, Siwen and Liang, Lisi, (eds.)
Danmu-mediated Communication and Audiovisual Translation in the Digital Age.
Routledge: New York, NY, USA.
![]() |
![]() |