Aletta, F;
Oberman, T;
Mitchell, A;
Kang, J;
Nguyen, TL;
Xie, H;
Antunes, S;
... Zaninović, T; + view all
(2023)
Preliminary results of the Soundscape Attributes Translation Project (SATP): lessons learned and next steps.
In:
Proceedings of the 10th Convention of the European Acoustics Association Forum Acusticum 2023.
(pp. pp. 701-705).
European Acoustics Association: Politecnico di Torino, Torino, Italy.
Preview |
PDF
pdfdoc.pdf - Accepted Version Download (1MB) | Preview |
Abstract
The ISO/TS 12913-2:2018 document for soundscape data collection provides a questionnaire instrument for researchers and practitioners to use worldwide, but its applicability has been questioned, since it's only available in English. To address the lack of research on translations of the soundscape descriptors proposed in Method A of the ISO technical specifications (i.e., vibrant, pleasant, calm, uneventful, monotonous, annoying, chaotic, eventful), an international collaboration, the Soundscape Attributes Translation Project (SATP), was initiated to translate the descriptors into several languages, using different methodological approaches, with the goal of validating the translations using standardized listening experiments. This paper presents the current state of advancement of the project, reporting on preliminary results from selected national working groups within the SATP network, as well as discussing the proposed analysis framework to validate the translations.
| Type: | Proceedings paper |
|---|---|
| Title: | Preliminary results of the Soundscape Attributes Translation Project (SATP): lessons learned and next steps |
| ISBN-13: | 9788888942674 |
| Open access status: | An open access version is available from UCL Discovery |
| Publisher version: | https://dael.euracoustics.org/confs/fa2023/data/ar... |
| Language: | English |
| Additional information: | Copyright: ©2023 First author et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 3.0 Unported License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. |
| Keywords: | ISO 12913, soundscape descriptors, translations, listening experiments, CFA. |
| UCL classification: | UCL UCL > Provost and Vice Provost Offices > UCL BEAMS UCL > Provost and Vice Provost Offices > UCL BEAMS > Faculty of the Built Environment UCL > Provost and Vice Provost Offices > UCL BEAMS > Faculty of the Built Environment > Bartlett School Env, Energy and Resources |
| URI: | https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10191808 |
Archive Staff Only
 |
View Item |
