Items where Subject is "Centre for Intercultural Studies"
- UCL Eprints (16809)
- UCL Departments and Research Centres (8679)
- UCL Arts and Humanities (159)
- Centre for Intercultural Studies (12)
- UCL Arts and Humanities (159)
- UCL Departments and Research Centres (8679)
Number of items at this level: 12.
C
|
Cakirlar, C.;
(2008)
Disidentification, mimicry, melancholia and image: queer reconfigurations in contemporary visual arts.
Doctoral thesis , UCL (University College London).
|
H
Hermans, T;
(2002)
Paradoxes and aporias in translation and translation studies.
In: Riccardi, A, (ed.)
Translation studies: perspectives on an emerging discipline.
(pp. 10-23).
Cambridge University Press: Cambridge.
|
 |
|
Hermans, T;
(2002)
The Production and Reproduction of Translation: System Theory and Historical Context.
In: Paker, S, (ed.)
Translations: (Re)shaping of Literature and Culture.
(pp. 175-194).
Bogazici University Press: Istanbul.
|
|
|
Hermans, T;
(1999)
Translation and normativity.
In: Schaeffner, C, (ed.)
Translation and Norms.
(pp. 50-71).
Multilingual Matters: Clevedon, England.
|
|
|
Hermans, T;
(1997)
The task of the translator in the European Renaissance: explorations in a discursive field.
In: Bassnett, S, (ed.)
Translating Literature.
(pp. 14-40).
D.S. Brewer
|
|
|
Hermans, T;
(2001)
Shall I Apologize Translation?
Journal of Translation Studies
, 5
pp. 1-17.
|
|
|
Hermans, T;
(1996)
Norms and the determination of translation: a theoretical framework.
In: Alvarez, R and Vidal, M, (eds.)
Translation, Power, Subversion.
(pp. 25-51).
Multilingual Matters: Clevedon, England.
|
|
|
Hermans, T.;
(1996)
Translation's other.
[Lecture].
Presented at: Inaugural Lecture, University College London.
|
|
M
|
Mazzara, F.;
Philippopoulou, D.;
(2001)
The challenge of translating Brian Friel's translations.
|
|
N
|
Ng, Y.L.E.;
(2009)
A systemic approach to translating style: a comparative study of four Chinese translations of Hemingway’s The Old Man and the Sea.
Doctoral thesis , UCL (University College London).
|
|
T
|
Thomson, C;
(2004)
'En usynlig krop': Transgressing the Boundaries of the Body in Vibeke Grønfeldt's Mulighedernes land and I dag.
In: Forsås-Scott, H, (ed.)
Gender - Power - Text: Scandinavian Culture in the Twentieth Century.
Norvik Press: Norwich.
|
|
|
Thomson, CC;
(2003)
Danmarkshistorier: National Imagination and Novel in Late Twentieth Century Denmark.
Doctoral thesis , University of Edinburgh.
|
|
