Bajaj, B;
(1995)
Terminology and translation: A method for researching specialist vocabulary.
In: Mayorcas, P and Dennett, G, (eds.)
Proceedings of the 8th Annual Conference of the Institute of Translation and Interpreting 1995.
(pp. pp. 84-96).
Institute of Translation and Interpreting: Edinburgh, UK.
Preview |
Text
Bajaj_Edpaper1.doc.pdf Download (277kB) | Preview |
Abstract
The paper starts by emphasizing the importance of terminology work for translators. Following this, one possible method for researching specialist vocabulary, based on the author’s research, is presented. Points such as gaining background knowledge, selecting documentation, ‘scanning’ through selected texts, matching terms across languages and storing terms are addressed.
| Type: | Proceedings paper |
|---|---|
| Title: | Terminology and translation: A method for researching specialist vocabulary |
| Event: | 8th International Annual Conference of the Institute-of-Translation-and-Interpreting |
| Location: | EDINBURGH, SCOTLAND |
| Dates: | 27 April 1995 - 29 April 1995 |
| ISBN: | 0-9522056-5-3 |
| Open access status: | An open access version is available from UCL Discovery |
| Publisher version: | https://www.iti.org.uk/ |
| Language: | English |
| Additional information: | This version is the author accepted manuscript. For information on re-use, please refer to the publisher’s terms and conditions. |
| Keywords: | Social Sciences, Language & Linguistics, Linguistics |
| UCL classification: | UCL UCL > Provost and Vice Provost Offices > UCL SLASH UCL > Provost and Vice Provost Offices > UCL SLASH > Faculty of Arts and Humanities UCL > Provost and Vice Provost Offices > UCL SLASH > Faculty of Arts and Humanities > SELCS |
| URI: | https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10112029 |
Archive Staff Only
 |
View Item |
