Browse by UCL Departments and Centres
![[up]](/style/images/multi_up.png)
Up a levelGroup by: Author | Type
Number of items: 140.
Article
Antonsson, HT;
(2017)
Pale Fire and Old Norse Literature.
Nabokov Online Journal
, XI
|
 |
|
Baker, E;
(2017)
"Darse la mano es como desarmar una bomba": Division by Language and Reconciliation through Touch in Los informantes by Juan Gabriel Vásquez.
Revista de Estudios Hispánicos
, 51
(2)
pp. 417-439.
10.1353/rvs.2017.0036.
|
|
Beniston, J;
(2017)
Festival Culture, Metatheatre and Modernity in Karl Schönherr's Der Judas von Tirol.
Austrian Studies
, 25
pp. 42-57.
10.5699/austrianstudies.25.2017.0042.
|
|
Biedermann, Z;
(2017)
Review of ‘The Global City On the Streets of Renaissance Lisbon’, ed. by Annemarie Jordan Gschwend and K. J. P. Lowe, London: Paul Holberton Publishing, 2015.
[Review].
Cromohs
, 21
(2017-18)
pp. 164-168.
10.13128/Cromohs-24559.
|
|
|
Boege, Y;
Malehmir, M;
Healy, ME;
Bettermann, K;
Lorentzen, A;
Vucur, M;
Ahuja, AK;
... Weber, A; + view all
(2017)
A Dual Role of Caspase-8 in Triggering and Sensing Proliferation-Associated DNA Damage, a Key Determinant of Liver Cancer Development.
Cancer Cell
, 32
(3)
pp. 342-359.
10.1016/j.ccell.2017.08.010.
|
|
|
Bolanos-Garcia-Escribano, A;
(2017)
Díaz-Cintas, Jorge and Neves, Josélia (eds) (2015). Audiovisual Translation: Taking Stock. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, pp. 330, £52.99 (hardback). ISBN: 978-1-4438-7432-8.
JoSTrans : the Journal of Specialised Translation
(28)
pp. 392-394.
|
|
|
Bolanos-Garcia-Escribano, A;
(2017)
The effects of fansubs on EFL education for Translation and Interpreting students: an empirical approach.
JoSTrans : the Journal of Specialised Translation
, 28
|
|
|
Bolanos-Garcia-Escribano, A;
(2017)
La variación lingüística en subtitulación: el caso de las restricciones en Los amores imaginarios de Xavier Dolan.
Entreculturas
, 9
pp. 221-237.
|
|
Bolanos-Garcia-Escribano, A;
(2017)
Subtitling Audiovisual Humour: The Case of ‘Early Almodóvar’ Films during ‘La Movida’ in Spain (1980-1984).
MonTI (Monographs in Translation and Interpreting)
(9)
10.6035/MonTI.2017.9.
|
|
Bollington, L;
(2017)
Animality, Sexuality and the Politics of Death in Mario Bellatin's Salon de belleza.
Bulletin of Latin American Research
, 37
(4)
pp. 479-492.
10.1111/blar.12670.
|
|
Bollington, L;
(2017)
'The Open Whole': Human-Nonhuman Relationality in Carlos Reygadas' Neo-Surrealist Post Tenebras Lux (2012).
Bulletin of Spanish Visual Studies
, 1
(1)
pp. 139-160.
10.1080/24741604.2017.1301038.
|
|
|
Bowersox, J;
(2017)
Imperial Projections: Screening the German Colonies.
[Review].
German History
, 35
(2)
pp. 330-331.
10.1093/gerhis/ghx012.
|
|
Bray, P;
(2017)
Biancamaria Fontana, Germaine de Staël: A Political Portrait. Princeton, NJ and Oxford, UK: Princeton University Press, 2016, 296 pp., bibliography and index. $35 U.S. (hb). ISBN 9780691169040.
[Review].
H-France Review
, 17
(198)
pp. 1-3.
|
|
Brook, C;
Mussgnug, F;
Pieri, G;
(2017)
Italian studies: An interdisciplinary perspective.
Italian Studies
, 72
(4)
pp. 380-392.
10.1080/00751634.2017.1370785.
|
|
|
Chmiel, A;
Szarkowska, A;
Koržinek, D;
Lijewska, A;
Dutka, Ł;
Brocki, Ł;
Marasek, K;
(2017)
Ear–voice span and pauses in intra- and interlingual respeaking: An exploratory study into temporal aspects of the respeaking process.
Applied Psycholinguistics
, 38
(5)
pp. 1201-1227.
10.1017/S0142716417000108.
|
|
|
Cole, RKE;
(2017)
17.06.25, Jezierski and Hermanson, eds., Imagined Communities on the Baltic Rim, from the Eleventh to Fifteenth Centuries.
[Review].
The Medieval Review
, 2017
|
|
|
Cole, RKE;
(2017)
Echoes of the Book of Joseph and Aseneth, particularly in Yngvars saga víðfǫrla.
Saga-Book
, 41
pp. 5-34.
|
|
D'Argenio, MC;
(2017)
A Picturesque Modernity in 1920s Peru and Argentina: Ruins, Cuzco and Americanism in the Photographic Reportages of Variedades and Plus Ultra.
Journal of Latin American Cultural Studies
, 26
(2)
pp. 221-251.
10.1080/13569325.2017.1314261.
|
|
da Silva, ACS;
Millecco, M;
(2017)
Interview with Beth Filipecki, costume designer for Capitu (2008) = Entrevista com Beth Filipecki, figurinista de Capitu (2008).
Machado de Assis em Linha
, 10
(20)
pp. 147-153.
10.1590/1983-6821201710209.
|
|
|
Deborah Holmes;
Florian Krobb;
Edward Timms;
Judith Beniston;
(2017)
Austrian Studies at Twenty-Five: A Generation of Scholarship.
Austrian Studies
, 25
(Celebrat)
pp. 1-14.
10.5699/austrianstudies.25.2017.0001.
|
|
|
Dickie, J;
(2017)
Antonio Bresciani and the Sects: conspiracy myths in an intransigent Catholic response to the Risorgimento.
Modern Italy
, 22
(1)
pp. 19-34.
10.1017/mit.2016.51.
|
|
Evans, J;
(2017)
Luis Buñuel's Missing Dog and Other Animals: Un Chien andalou (1929), L'Âge d'or(1930) and Las Hurdes: Tierra sin pan (1933).
Bulletin of Spanish Visual Studies
, 1
pp. 117-137.
10.1080/24741604.2017.1298344.
|
|
Evans, JM;
Wright, S;
(2017)
Introduction.
Bulletin of Spanish Visual Studies
, 1
(1)
pp. 1-6.
10.1080/24741604.2017.1298346.
|
|
Grydehøj, A;
(2017)
Manufactured Exoticism and Retelling The Story of a Crime: The Case of Sjöwall and Wahlöö’s Reception in France.
Australian Journal of Crime Fiction
, 1
(1)
|
|
Hanrahan, MMC;
(2017)
Osnabrück au pied de la lettre.
Roman 20-50: Revue d'étude du roman des XXe et XXIe siècles
, 64
(2)
pp. 31-44.
|
|
Hanrahan, MMC;
(2017)
Preface: Belonging and transgression.
Tropos
, 4
(1)
, Article 8. 10.14324/111.2057-2212.074.
|
|
Hewitson, M;
(2017)
Introduction: Visualizing Violence.
Cultural History
, 6
(1)
pp. 1-20.
10.3366/cult.2017.0132.
|
|
|
Hewitson, M;
(2017)
The Violent Art: Caricatures of Conflict in Germany.
Cultural History
, 6
(1)
pp. 57-79.
10.3366/cult.2017.0135.
|
|
Horan, G;
(2017)
Nicht nur zur Karnevalszeit: Die diskursive Konstruktion des kölschen Dialektes als Erst- und Zweitsprache.
Muttersprache
, 2017
(4)
|
|
Inston, K;
(2017)
Inscribing the Egalitarian Event: Jacques Rancière and the Politics of Iterability.
Constellations
, 24
(1)
pp. 15-26.
10.1111/1467-8675.12266.
|
|
|
Jankowska, A;
Milc, M;
Fryer, LE;
(2017)
Translating audio description scripts… into English.
SKASE Journal of Translation and Interpretation
, 10
(2)
pp. 2-16.
|
|
|
Jankowska, A;
Szarkowska, A;
Krejtz, K;
Fidyka, A;
Kowalski, J;
Wichrowski, M;
(2017)
Smartphone app as a museum guide. Testing the Open Art application with blind, deaf, and sighted users.
Rivista internazionale di tecnica della traduzione
, 19
pp. 113-130.
10.13137/2421-6763/17354.
|
|
|
Keen, C;
(2017)
"A local habitation and a name": origins and identity in Purgatorio XIV.
L'Alighieri
, 49
(1)
pp. 69-90.
|
|
Keen, C;
Gilbert, J;
Williams, E;
(2017)
The Italian Angevins: Naples and Beyond, 1266–1343.
Italian Studies
, 72
(2)
pp. 121-127.
10.1080/00751634.2017.1306941.
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
"Deor": kaduvus on lohutus.
Vikerkaar
(7-8)
pp. 48-58.
|
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
Dokument kõneleb. Teekond Eesti riikluse tunnustamiseni.
Horisont
, 2
pp. 14-15.
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
Franchi sõbrad ja mõrvarid: Einar Lundborgi mälestused teenistusest Rootsi Korpuses.
Akadeemia
, 8
pp. 1493-1499.
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
Üks väsimatu rügaja vaimupõllul [Hindrik Prants, Eesti asi ja maailma lugu].
Keel ja Kirjandus
(3)
pp. 228-231.
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
Liisi Esse. Eesti sõdurid Esimeses maailmasõjas: sõjakogemus ja selle sõjajärgne tähendus.
Journal of Baltic Studies
, 48
(1)
pp. 99-101.
10.1080/01629778.2016.1251068.
|
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
Meie lähivälismaa Rootsi.
[Review].
Sirp
, 28
(3648)
p. 9.
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
Rudolf Kjellén: geopolitiken och konservatismen edited by Ragnar Björk, Bert Edström and Thomas Lundén Stockholm, Hjalmarson & Högberg, 2014.337 pp., 198 kr, ISBN 978-91-7224-196-1.
[Review].
Journal of Baltic Studies
, 48
(4)
pp. 549-551.
10.1080/01629778.2017.1394699.
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
Toomas Karjahärm: 1905. aasta Eestis: sotsialistid ja terroristid [Das Jahr 1905 in Estland: Sozialisten und Terroristen]. Verlag Argo. Tallinn 2015. 416 S. ISBN 9789949527588; 1905. aasta Eestis: mälestused [Das
Jahr 1905 in Estland: Erinnerungen]. Hrsg. von Dems. Verlag Argo. Tallinn 2016. 448 S. ISBN 9789949527694.
[Review].
Forschungen zur baltischen Geschichte
, 12
pp. 423-428.
|
|
Lack, RF;
(2017)
Mapping Out 1: Thirteen Cartographic Footnotes.
The Cine-Files
(12Spring)
|
|
Leak, AN;
(2017)
The non-magical realism of Jacques Roumain's Gouverneurs de la Rosée.
Journal of Haitian Studies
, 23
(1)
10.1353/jhs.2017.0006.
|
|
Li, XA;
(2017)
Eating One’s Way through Cultures: Antonin Artaud’s Autoexoticist Diets and Epistemologies.
PMLA
, 132
(2)
pp. 434-441.
10.1632/pmla.2017.132.2.434.
|
|
|
Li, XA;
(2017)
Introduction: From the Exotic to the Autoexotic.
PMLA
, 132
(2)
pp. 392-396.
10.1632/pmla.2017.132.2.392.
|
|
|
Liebscher, M;
(2017)
German emigré psychologists in Tel Aviv (1934-1958): Max M. Stern and Margarete Braband-Isaac in conflict with Erich Neumann.
History of the Human Sciences
, 30
(2)
pp. 54-68.
10.1177/0952695116687236.
|
|
Lindskog, AE;
(2017)
On summer, seasons, seas and sweet melancholy: exploring landscape in Swedish song.
UCL Chamber Music Club Newsletter
, 9
pp. 25-34.
|
|
Maus de Rolley, T;
(2017)
L’Évangile du démon: la possession diabolique d’Aix-en-Provence (1610–1611). Par Jean-Raymond Fanlo.
[Review].
French Studies
, 71
(4)
pp. 567-568.
10.1093/fs/knx196.
|
|
Maus de Rolley, T;
(2017)
Of Oysters, Witches, Birds, and Anchors: Conceptions of Space and Travel in Pierre de Lancre.
Renaissance Studies
10.1111/rest.12333.
(In press).
|
|
Maus de Rolley, T;
Chesters, T;
(2017)
Le diable dans la bibliothèque: la classification des traités de démonologie dans les catalogues bibliographiques aux XVIe et XVIIe siècles.
Early Modern French Studies
, 39
(1)
pp. 2-16.
10.1080/20563035.2017.1317967.
|
|
Millecco, M;
Silva, ACSD;
(2017)
Caderno de imagens: A indumentária em adaptações de obras de Machado de Assis = Photo album: The clothing in adaptations of Machado de Assis's works.
Machado de Assis em Linha
, 10
(20)
pp. 154-177.
10.1590/1983-68212017102010.
|
|
Moreau, IMM;
(2017)
Quand l’esprit vient aux plantes. Botanique sensible et subversion libertine (XVIe-XVIIe siècles). « Les seuils de la modernité », no 19 by Brancher Dominique.
[Review].
Revue d'Histoire littéraire de la France
, 117
(1)
pp. 189-191.
|
|
Paulus, DI;
(2017)
From Charlemagne to Hitler: The Imperial Crown of the Holy Roman Empire and its Symbolism.
Charlemagne. A European Icon
pp. 1-17.
|
|
Pearce, AJ;
(2017)
Reindigenización y economía en los Andes, c. 1820-1870, desde la mirada europea.
Historia Mexicana
, 67
(1)
, Article 265. 10.24201/hm.v67i1.3444.
|
|
|
Rushworth, J;
(2017)
Icons and Idols in Dante and Petrarch.
Romance Studies
, 35
(2)
pp. 73-84.
10.1080/02639904.2017.1341197.
|
|
Salamanca Charria, BE;
(2017)
Domingo de Soto and the Vagueness of Vagrancy: The Wickedness of Itinerant Lives.
Tropos
, 4
(1)
, Article 5. 10.14324/111.2057-2212.070.
|
|
Shamdasani, S;
(2017)
Des névroses à une nouvelle cure des âmes: C. G. Jung et la refonte du patient thérapeutique.
Cahiers Jungiens de Psychanalyse
, 146
pp. 7-29.
10.3917/cjung.146.0007.
|
|
Shamdasani, S;
(2017)
Questioning the unconscious.
[Editorial comment].
Annals of the New York Academy of Sciences
, 1406
(1)
pp. 86-89.
10.1111/nyas.13452.
|
|
Shih, Y;
(2017)
Web search for translation: an exploratory study on six Chinese trainee translators' behaviour.
Asia Pacific Translation and Intercultural Studies
, 4
(1)
pp. 50-66.
10.1080/23306343.2017.1284641.
|
|
Shuttleworth, M;
(2017)
Cutting teeth on translation technology: How students at University College London are being trained to become tomorrow’s translators.
Tradução em Revista
, 22
pp. 18-38.
10.17771/PUCRio.TradRev.30595.
|
|
|
Shuttleworth, M;
(2017)
Locating foci of translation on Wikipedia: Some methodological proposals.
Translation Spaces
, 6
(2)
pp. 310-332.
|
|
Silva, ACSD;
(2017)
Os contos de Machado de Assis nas revistas de moda: Levantamento, algumas hipóteses e conclusões.
Machado de Assis em Linha
, 10
(20)
pp. 20-41.
10.1590/1983-6821201710202.
|
|
|
Silva, ACS;
(2017)
Moda, transferências culturais e história do livro.
dObra[s]
, 10
(22)
pp. 177-201.
10.26563/dobras.v10i22.642.
|
|
|
Silva, ACS;
Guimarães, H;
Senna, M;
(2017)
Editorial.
Machado de Assis em Linha
, 10
(20)
10.1590/1983-6821201710200.
|
|
|
Tamayo, A;
Chaume, F;
(2017)
Subtitling for d/Deaf and Hard-of-Hearing Children: Current Practices and New Possibilities to Enhance Language Development.
Brain Science
, 7
(7)
, Article 75. 10.3390/brainsci7070075.
|
|
|
Thomson, C;
Hellum, T;
(2017)
“What we do is not art, it is definitely storytelling”: An interview with producer Thomas Hellum on NRK’s Minutt for minutt television series.
Aniki: Portuguese Journal of the Moving Image
, 4
(2)
|
|
|
Thomson, CC;
(2017)
The archive, the auteur and the unfilmed film: Reflections on Dreyer’s and von Trier’s Medea.
Journal of Scandinavian Cinema
, 7
(2)
pp. 99-112.
10.1386/jsca.7.2.99_1.
|
|
Tiedau, U;
(2017)
40th Anniversary Virtual Special Issue: Dutch Crossing: Journal of Low Countries Studies.
[Editorial comment].
Dutch Crossing: Journal of Low Countries Studies
|
|
Tiedau, U;
(2017)
Dutch Crossing’s ‘ruby jubilee’ (1977–2017).
Dutch Crossing: Journal of Low Countries Studies
, 41
(1)
pp. 1-3.
10.1080/03096564.2017.1274181.
|
|
Tiedau, U;
(2017)
Editorial.
Dutch Crossing: Journal of Low Countries
, 41
(2)
pp. 99-100.
10.1080/03096564.2017.1321814.
|
|
Tiedau, U;
(2017)
Editorial.
Dutch Crossing: Journal of Low Countries Studies
, 41
(3)
(i)-(ii).
10.1080/03096564.2017.1349727.
|
|
Walczak, A;
Fryer, L;
(2017)
Creative description: The impact of audio description style on presence in visually impaired audiences.
British Journal of Visual Impairment
, 35
(1)
pp. 6-17.
10.1177/0264619616661603.
|
|
|
Wang, C;
(2017)
Interpreters = Cultural Mediators?
TranslatoLogica
, 1
(2017)
pp. 93-114.
|
|
|
Wang, C;
(2017)
Translation Strategies for Cultural Contents of Scientific and Technical Texts.
Proceedings of the European Academic Colloquium on Technical Communication
, 5
(2017)
|
|
Book
|
Biedermann, Z and Strathern, A (Eds).
(2017)
Sri Lanka at the Crossroads of History.
[Book].
UCL Press: London.
|
|
Salverda, R and Herman, T (Eds).
(2017)
From Revolt to Riches: Culture and History of the Low Countries, 1500–1700.
[Book].
Global Dutch.
UCL Press: London.
|
|
Biedermann, Z;
Hart, SM;
(2017)
From the Supernatural to the Uncanny.
[Book].
(1st ed.).
Cambridge Scholars: Newcastle, UK.
|
|
Fulbrook, M;
(2017)
Subjectivity and History: Approaches to twentieth-century German society.
[Pamphlet].
GHIL Annual Lecture: Vol.2016.
(1st ed.).
German Historical Institute London: London, UK.
|
|
Hart, S;
(2017)
Santa Rosa de Lima. La evolucion de una santa.
[Book].
(1st ed.).
Catedra Vallejo: Lima, Peru.
|
|
Hart, S;
(2017)
Edicion critica del Proceso Apostolico de Santa Rosa de Lima (1630-1632): Congr. Riti Processus 1573, Archivum Secretum Vaticanum.
[Book].
(1st ed.).
Catedra Vallejo: Lima, Peru.
|
|
Hart, SM;
Delgado, MM;
Johnson, R;
(2017)
A Companion to Latin American Cinema.
(1st ed.).
Wiley: Malden, MA, USA.
|
|
Hewitson, M;
(2017)
Absolute War: Violence and Mass Warfare in the German Lands, 1792-1820.
[Book].
Oxford University Press: Oxford, UK.
|
|
Hewitson, M;
(2017)
The People's Wars: Histories of Violence in the German Lands, 1820-1888.
[Book].
Oxford University Press: Oxford, UK.
|
|
Ring, A;
(2017)
After the Stasi: Collaboration and the Struggle for Sovereign Subjectivity in the Writing of German Unification.
[Book].
Bloomsbury Academic: London, UK.
|
|
|
Stougaard-Nielsen, J;
(2017)
Scandinavian Crime Fiction.
[Book].
Bloomsbury Academic: London, UK.
|
Book chapter
|
Aboelezz, M;
(2017)
The Politics of Pro-ʿāmmiyya Language Ideology in Egypt.
In: Høigilt, J and Mejdell, G, (eds.)
The Politics of Written Language in the Arab World: Writing Change.
(pp. 212-238).
Brill: Leiden, Netherlands.
|
|
|
Antonsson, HT;
(2017)
The Present and the Past in the Sagas of the Icelanders.
In: Weiler, B and Lambert, P, (eds.)
Beyond the Invention of Tradition: The Uses of the Past in Past Societies.
British Academy: London, UK.
(In press).
|
|
Baños, R;
Diaz-Cintas, J;
(2017)
Language and Translation in Film: Dubbing and Subtitling.
In: Malmkjaer, K, (ed.)
The Routledge Handbook of Translation Studies and Linguistics.
(pp. 313-326).
Routledge: London, UK.
|
|
Beniston, J;
(2017)
Doctors talking to doctors in Arthur Schnitzler’s Professor Bernhardi.
In: Brodie, G and Cole, E, (eds.)
Adapting Translation for the Stage.
(pp. 39-55).
Routledge: London, UK.
|
|
|
Beniston, J;
(2017)
Schnitzler und die "Uebersetzungsmiseren".
In: Lukas, W and Scheffel, M, (eds.)
Textschicksale: Das Werk Arthur Schnitzlers im Kontext der Moderne.
(pp. 251-266).
De Gruyter: Berlin, Germany.
|
|
Biedermann, Z;
(2017)
Diplomatic Ivories: Sri Lankan Caskets and the Portuguese-Asian Exchange in the Sixteenth Century.
In: Biedermann, Z and Gerritsen, A and Riello, G, (eds.)
Global Gifts: the Material Culture of Diplomacy in Early Modern Eurasia.
(pp. 88-118).
Cambridge University Press: Cambridge, UK.
|
|
Biedermann, Z;
Gerritsen, A;
Riello, G;
(2017)
Introduction: Global Gifts and the Material Culture of Diplomacy in Early Modern Eurasia.
In: Biedermann, Z and Gerritsen, A and Riello, G, (eds.)
Global Gifts: the Material Culture of Diplomacy in Early Modern Eurasia.
(pp. 1-33).
Cambridge University Press: Cambridge, UK.
|
|
Biedermann, Zoltan;
(2017)
Imperial reflections: China, Rome and the spatial logics of history in the Ásia of João de Barros.
In: Couto, D and Lachaud, F, (eds.)
Empires en marche. Rencontres entre la Chine et l'Occident à l'âge modern (XVIe-XIXe siècles).
(pp. 23-47).
École française d'Extrême-Orient: Paris, France.
|
|
Bird, SR;
(2017)
'However sick a joke…': On Comedy, the Representation of Suffering, Rainer Werner Fassbinder's Melodrama and Volker Koepp's Melancholy.
In: Bird, S and Fulbrook, M and Wagner, J and Wienand, C, (eds.)
Reverberations of Nazi Violence in Germany and Beyond: Disturbing Pasts.
(pp. 253-282).
Bloomsbury Academic: London, UK.
|
|
|
Bird, SR;
Fulbrook, M;
Wagner, J;
Wienand, C;
(2017)
Introduction: Disturbing Pasts.
In: Bird, S and Fulbrook, M and Wagner, J and Wienand, C, (eds.)
Reverberations of Nazi Violence in Germany and Beyond: Disturbing Pasts.
(pp. 1-18).
Bloomsbury Academic: London, UK.
|
|
Bray, P;
(2017)
Les fruits secs: Répétition, génération, et événement dans l'Éducation sentimentale.
In: Murphy, S, (ed.)
Lectures de l'Education sentimentale.
Presses Universitaires de Rennes: Rennes, France.
|
|
Bray, P;
(2017)
Conceptualizing the Novel Map: Nineteenth-Century French Literary Cartography.
In: Engberg-Pedersen, A, (ed.)
Literature and Cartography: Theories, Histories, Genres.
(pp. 279-298).
MIT: Cambridge, MA , USA.
|
|
|
Brodie, GS;
Cole, E;
(2017)
Adapting Translation for the Stage: Introduction.
In: Brodie, G and Cole, E, (eds.)
Adapting Translation for the Stage.
(pp. 1-18).
Routledge: London, UK.
|
|
|
Carbone, E;
(2017)
Locating Norway in ‘the North’: the Cultural Geography of Norway in Strickland’s ‘Arthur Ridley; or, a Voyage to Norway’ (1826) and Andersen’s ‘Elverhøi’ (1845).
In: Duffy, C, (ed.)
Romantic Norths Anglo-Nordic Exchanges, 1770-1842.
(pp. 203-229).
Palgrave Macmillan
|
|
Coxon, SC;
(2017)
Medieval authorship in sixteenth-century Strasbourg: Johannes Pauli and his 'Schimpf und Ernst' (1522).
In: Dutton, E, (ed.)
Medieval theories of the creative act.
(pp. 147-158).
Reichert Verlag: Wiesbaden, Germany.
|
|
Coxon, SC;
(2017)
schneident mir beid oren ab: the comic potential of corporal punishment in sixteenth-century "Schwankbücher".
In: Bowden, S and Volfing, A, (eds.)
Punishment and Penitential Practices in Medieval German Writing.
King's College London CLAMS: London, UK.
|
|
Evans, JM;
(2017)
The uncanny valley and todo sobre mi madre (all about my mother, Almodóvar, 1999).
In: HArt, S and Biederman, Z, (eds.)
From the Supernatural to the Uncanny.
Cambridge Scholars Publishing: Newcastle upon Tyne, UK.
|
|
Federici, FM;
(2017)
AVT in the Media: Emergencies through conflicting words and contradictory translations.
In: Deckert, M, (ed.)
Audiovisual Translation - Research and Use.
(pp. 67-100).
Peter Lang: New York, NY, USA.
|
|
|
Federici, FM;
(2017)
Sociolinguistics, translation, and interpreting.
In: Malmkjaer, K, (ed.)
The Routledge Handbook of Translation Studies and Linguistics.
(pp. 295-310).
Routledge: London, UK.
|
|
Gurkan, A;
Diaz-Cintas, J;
(2017)
Developing Subtitling for the Deaf and the Hard-of-Hearing in Turkey.
In: Diaz-Cintas, J and Nikolic, K, (eds.)
Fast-Forwarding in Audiovisual Translation.
(pp. 173-191).
Multilingual Matters: Bristol, UK.
|
|
|
Jiroušková, L;
Antonsson, HT;
Ommundsen, Å;
(2017)
Latin Hagiography in Medieval Norway (ca. 1050-1500).
In: Goullet, M, (ed.)
Hagiographies: Histoire internationale de la littérature hagiographique latine et vernaculaire en Occident des origines à 1550. International History of the Latin and Vernacular Hagiographical Literature in the West from its Origins to 1550.
Brepols Publishers: Turnhout, Belgium.
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
Siwertz som aktivist: Om "Eldens återsken" och första världskriget.
In: Forssberg, A and Mattsson, P-O, (eds.)
Sigfrid Siwertz – en författares uppgång och fall.
(pp. 63-84).
Karlstad University Press
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
Viron ulkomaandelegaatio ja Suomi – Estlands utrikesdelegation och Finland.
In: Happonen, P and Nuorteva, J and Strömberg, J, (eds.)
Pro Finlandia. Suomen tie itsenäisyyteen 4. Näkökulma: Venäjä, Puola, Viro, Latvia ja Liettua.
(pp. 669-678).
Edita Publishing: Helsinki, Finland.
|
|
Kuldkepp, M;
(2017)
Eesti põhjamaise identiteedi ajaloost.
In: Kõnnussaar, T and Paaver, T and Parder, M-L and Sutrop, M and Veski, L, (eds.)
Eesti JA Põhjamaad - Eesti KUI Põhjamaa? : kõned, artiklid, esseed.
(pp. 31-42).
EKSA: Tallinn, Estonia.
|
|
Lack, RF;
(2017)
The New Wave Hotel.
In: Phillips, A and Vincendeau, G, (eds.)
Paris in the Cinema Beyond the Flâneur.
(pp. 66-75).
Bloomsbury /BFI: London, UK.
|
|
|
Lack, Roland-Francois;
(2017)
The Cine-Tourist’s Map of New Wave Paris.
In: Penz, F and Koeck, R, (eds.)
Cinematic Urban Geographies.
Palgrave Macmillan: London, United Kindom.
|
|
Li, XA;
(2017)
When do different literatures become comparable? The vague borders of comparability and incomparability.
In: Gardini, N and Jacobs, AX and Morgan, B and Omri, M-S and Reynolds, M, (eds.)
Minding Borders: Resilient Divisions in Literature, the Body and the Academy.
Legenda: Cambridge, UK.
|
|
Lindskog, Annika E;
(2017)
Constructing and classifying ‘the North': Linnaeus and Lapland.
In: Duffy, C, (ed.)
Romantic Norths: Anglo-Nordic exchanges 1780-1850.
(pp. 75-100).
Palgrave Macmillan
|
|
Marliere, P;
(2017)
The Meaning of “Charlie”: The Debate on the Troubled French Identity.
In: Titley, G and Freedman, D and Khiabany, G and Mondon, A, (eds.)
After Charlie Hebdo: Terror, Racism and Free Speech.
(pp. 46-62).
Zed Books: London, UK.
|
|
Martin, D;
(2017)
What is the Child for Latin American Cinema: Spectatorship, mobility and authenticity in Pedro González Rubio’s Alamar (2009).
In: Hart, S and Delgado, M and Johnson, R, (eds.)
A Companion to Latin American Cinema.
(pp. 187-200).
Wiley: Oxford, UK.
|
|
Martin, D;
(2017)
Planeta ciénaga: Lucrecia Martel and Contemporary Argentine Women's Filmmaking.
In: Martin, D and Shaw, D, (eds.)
Latin American Women Filmmakers: Production, Politics, Poetics.
(pp. 241-262).
I B Tauris: London, UK.
|
|
|
Maus de Rolley, Thibaut;
(2017)
Rukhs, griffons et urgs: Les îles aux monstres volants, de Marco Polo à Gabriel de Foigny.
In: Lestringant, Frank and Tarrête, Alexandre, (eds.)
Îles et Insulaires (XVIe-XVIIIe siècle).
(pp. 193-218).
Presses de l'université Paris-Sorbonne: Paris, France.
|
|
|
Milutinovic, Z;
(2017)
Legitimacy through translation: the miraculous transformation of laws and relics.
In: Hart, S and Biedermann, Z, (eds.)
From the supernatural to the uncanny.
(pp. 6-20).
Cambridge Scholars Publishing: Newcastle upon Tyne, UK.
|
|
Paulus, D;
(2017)
Remembering Two Mad Women: Female Madness and Society in Adalbert Stifter’s Turmalin and Wilhelm Raabe’s Im Siegeskranze.
In: Pye, Gillian and Schönfeld, Christiane, (eds.)
Germanistik in Ireland: Jahrbuch der / Yearbook of the Association of Third-Level Teachers of German in Ireland. Special Issue: Extraordinary -- Ordinary / Gewöhnlich -- Außergewöhnlich.
(pp. 21-33).
Hartung-Gorre Verlag: Konstanz, Germany.
|
|
Ring, AG;
(2017)
Introduction: Collaboration and the Problem of Sovereign Subjectivity.
[Book].
In:
After the Stasi. Collaboration and the Struggle for Sovereign Subjectivity in the Writing of German Unification.
(pp. 1-31).
Bloomsbury Publishing: London, UK.
|
|
Shuttleworth, M;
(2017)
Language and Translation on the Web.
In: Malmkjaer, K and Hild, A, (eds.)
The Routledge Handbook of Translation and Linguistics.
(pp. 357-373).
Routledge: Abingdon, United Kingdom.
|
|
Sica, B;
(2017)
Italo Calvino prima e dopo la guerra: il fascismo, Ariosto e l’uomo a cavallo.
In: Turi, N, (ed.)
Raccontare la guerra. I conflitti bellici e la modernità.
(pp. 127-152).
Firenze University Press: Florence, Italy.
|
|
|
Silva, ACS;
Lustosa, I;
(2017)
Hipólito da Costa, the Correio Braziliense and the dissemination of the Enlightenment in Brazil.
In: Bantman, C and Silva, ACS, (eds.)
The Foreign Political Press in Nineteenth Century London: Politics from a Distance.
Bloomsbury: London, UK.
|
|
Szarkowska, A;
Dutka, Ł;
Krejtz, K;
Pilipczuk, O;
(2017)
Respeaking crisis points. An exploratory study into critical moments in the respeaking process.
In: Deckert, M, (ed.)
Audiovisual Translation – Research and Use.
(pp. 179-201).
Peter Lang
|
Thesis
|
Bailes, JR;
(2017)
Consciousness and the Limits of Social Conformity: A Theory of Ideology through the Works of Marcuse, Jameson and Žižek.
Doctoral thesis , UCL (University College London).
|
|
|
Bright, OH;
(2017)
Cherchez la femme: absence and hysteria in 'Cet obscur objet du désir' (Buñuel, 1977), 'La piel que habito' (Almodóvar, 2011), and 'Caótica Ana' (Medem, 2007).
Doctoral thesis , UCL (University College London).
|
|
|
Grieb, C;
(2017)
Fighting Justice at Dachau: U.S. War Crimes Trial Policies and Cold War Politics in the Concentration Camp Trial of 'Nordhausen-Dora', 1947.
Doctoral thesis , UCL (University College London).
|
|
Haynes, Thomas;
(2017)
Modernization and the Wilhelmine Feature Film: Vision, Multitude, Motion.
Doctoral thesis (Ph.D), UCL (University College London).
|
|
Hills, AJ;
(2017)
Victimhood through a creaturely lens: creatureliness, trauma and victimhood in Austrian and Italian literature and film after 1945.
Doctoral thesis , UCL (University College London).
|
|
Hoctor, Thomas;
(2017)
The Nordic model and British public policy c.1997-2015: social democratic mythology or free-market supermodel?
Doctoral thesis (Ph.D), UCL (University College London).
|
|
Luck, C;
(2017)
Women (Re)Writing Language: Literary Approaches to the Linguistic Representation of Women and Men in English and German.
Doctoral thesis , UCL (University College London).
|
|
Prinzl, MG;
(2017)
Linguistic Creativity in (Re)translation: A Corpus-based Study of Thomas Mann's Der Tod in Venedig and Its English Versions.
Doctoral thesis , UCL (University College London).
|
|
|
Rossoni, Stefano;
(2017)
Intertextual Masculinities and the Struggle for Self-Reflexivity: A Quixotic Investigation of the Novels of J. M. Coetzee, Milan Kundera, Philip Roth and Mario Vargas Llosa.
Doctoral thesis (Ph.D), UCL (University College London).
|
|
Sparks, KE;
(2017)
Women of the House: Race-Mixing, Mistresses, and Servants in Plantation Literature of the Americas, 1839-2009.
Doctoral thesis , UCL (University College London).
|
Digital scholarly resource
|
Fiddian-Qasmiyeh, E;
Greatrick, A;
(2017)
The Roles of Performance and Creative Writing Workshops in Refugee-Related Research.
[Digital scholarly resource].
http://refugeehosts.org/2017/03/01/the-roles-of-pe...
|
|
Fiddian-Qasmiyeh, E;
Greatrick, A;
(2017)
'Travelling Fear' in Global Context: Exploring Everyday Dynamics of In/Security and Im/Mobility.
[Digital scholarly resource].
https://refugeehosts.org/2017/03/01/travelling-fea...
|
|
Mussgnug, F;
(2017)
Utopie radicali, Palazzo Strozzi, Florence.
[Digital scholarly resource].
https://interdisciplinaryitaly.org/collaborative-a...
|
|
Wood, G;
(2017)
La Biblioteca de la Mujer (1892-1914) [Semblanza].
[Digital scholarly resource].
https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc...
|
Other
|
Stougaard-Nielsen, J;
(2017)
Restless Danish Literature.
The Riverta Magazine, Missouri, USA.
|
