eprintid: 10206351 rev_number: 6 eprint_status: archive userid: 699 dir: disk0/10/20/63/51 datestamp: 2025-03-21 08:08:28 lastmod: 2025-03-21 08:08:28 status_changed: 2025-03-21 08:08:28 type: article metadata_visibility: show sword_depositor: 699 creators_name: Darling, Deborah Charlotte title: Language tensions and unseen languages in a multilingual university: the perspectives of university lecturers ispublished: pub divisions: UCL divisions: B16 divisions: B14 divisions: J77 keywords: Plurilingualism, higher education, lecturers, international students, enunciation theory note: © 2021 The Author(s). Published by Informa UK Limited, trading as Taylor & Francis Group This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/), which permits non-commercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited, and is not altered, transformed, or built upon in any way. abstract: Linguistic diversity emerging from international student mobility, in non-anglophone universities, is typically eclipsed by the existing tensions between the national language(s) and English as ‘Lingua franca’. Through a series of semi-structured interviews with university lecturers, this study highlights the tensions surrounding national languages and English and the attention paid to international student languages as resources for learning. Furthermore, using enunciation theory it seeks to show what shapes lecturers’ attitudes to language use at university. It concludes that while there is some evidence that international student languages are recognised in teaching practices, there are also real concerns over maintaining the national language(s). This obscures the role that international student languages could play in teaching and learning. date: 2024-07-01 date_type: published publisher: Informa UK Limited official_url: https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1979014 oa_status: green full_text_type: pub language: eng primo: open primo_central: open_green verified: verified_manual elements_id: 2371763 doi: 10.1080/01434632.2021.1979014 lyricists_name: Darling, Deborah lyricists_id: DCDAR19 actors_name: Darling, Deborah actors_id: DCDAR19 actors_role: owner full_text_status: public publication: Journal of Multilingual and Multicultural Development volume: 45 number: 5 pagerange: 1451-1465 issn: 0143-4632 citation: Darling, Deborah Charlotte; (2024) Language tensions and unseen languages in a multilingual university: the perspectives of university lecturers. Journal of Multilingual and Multicultural Development , 45 (5) pp. 1451-1465. 10.1080/01434632.2021.1979014 <https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1979014>. Green open access document_url: https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10206351/1/Darling%202021.pdf