@article{discovery10183546, journal = {Helikon}, title = {Nordic Noir}, volume = {69}, year = {2023}, number = {1}, pages = {57--71}, note = {This version is the version of record. For information on re-use, please refer to the publisher's terms and conditions.}, abstract = {A 21. sz{\'a}zadban a skandin{\'a}v krimik hihetetlen n{\'e}pszer{\Hu}s{\'e}gre tettek szert, p{\'e}ld{\'a}tlanul nagy sz{\'a}mban jelentek meg {\'E}szak-Eur{\'o}p{\'a}b{\'o}l sz{\'a}rmaz{\'o} k{\"o}nyvek ford{\'i}t{\'a}sai, filmek {\'e}s t{\'e}v{\'e}sorozatok. Ezzel egyidej{\Hu}leg a kutat{\'o}k is keresni kezdt{\'e}k a v{\'a}laszt arra a k{\'e}rd{\'e}sre, hogy mi{\'e}rt van ilyen hatalmas {\'e}rdekl{\Ho}d{\'e}s a vil{\'a}g egy{\'e}bk{\'e}nt t{\'a}rsadalmilag legsikeresebbnek tartott orsz{\'a}gainak komor elbesz{\'e}l{\'e}sei ir{\'a}nt. Ez a fejezet azt vizsg{\'a}lja, hogy a b{\Hu}n{\"u}gyi reg{\'e}nyek milyen t{\"o}rt{\'e}neteket mondanak el a skandin{\'a}v orsz{\'a}gok {\'e}let{\'e}r{\Ho}l, {\'e}s felvet n{\'e}h{\'a}ny lehets{\'e}ges magyar{\'a}zatot arra vonatkoz{\'o}an, hogy mi{\'e}rt olyan vonz{\'o}ak ezek a t{\"o}rt{\'e}netek a nemzetk{\"o}zi k{\"o}z{\"o}ns{\'e}g sz{\'a}m{\'a}ra. Mivel abb{\'o}l indulok ki, hogy a krimi olyan m{\Hu}faj, amely a v{\'a}ltoz{\'o} t{\'a}rsadalmi viszonyokra reag{\'a}l {\'e}s azokkal egy{\"u}tt fejl{\Ho}dik, el{\Ho}sz{\"o}r is szeretn{\'e}k egy r{\"o}vid t{\"o}rt{\'e}neti {\'a}ttekint{\'e}st adni a m{\Hu}faj skandin{\'a}v v{\'a}ltozat{\'a}r{\'o}l, annak meghonosod{\'a}s{\'a}t{\'o}l kezdve, a szoci{\'a}ldemokr{\'a}cia aranykor{\'a}nak tekintett 1960-as {\'e}veken {\'a}t eg{\'e}szen az 1990-es {\'e}vek elej{\'e}t{\Ho}l kezdve megjelen{\Ho} {\'e}s az azut{\'a}ni detekt{\'i}vt{\"o}rt{\'e}netekig, amelyek m{\'a}r egy dr{\'a}mai v{\'a}ltoz{\'a}son {\'a}tmen{\Ho} j{\'o}l{\'e}ti t{\'a}rsadalmat {\'a}br{\'a}zolnak. A fejezet m{\'a}sodik r{\'e}sz{\'e}ben Henning Mankell sv{\'e}d {\'i}r{\'o} M{\"o}rdare utan ansikte (1991, A gyilkosnak nincs arca, 2002, ill. Arctalan gyilkosok, 2018) c{\'i}m{\Hu} reg{\'e}ny{\'e}nek szoros olvas{\'a}s{\'a}ra v{\'a}llalkozom, melynek seg{\'i}ts{\'e}g{\'e}vel r{\'e}szletesebben megvizsg{\'a}lom a sz{\"o}veg kulcsfontoss{\'a}g{\'u} t{\'e}m{\'a}it {\'e}s jellemz{\Ho}it, valamint a (poszt)j{\'o}l{\'e}ti {\'a}llamban v{\'e}gbemen{\Ho} t{\'a}rsadalmi v{\'a}ltoz{\'a}sok medi{\'a}lis k{\"o}zvet{\'i}tetts{\'e}g{\'e}t. K{\"u}l{\"o}n{\"o}s tekintettel arra, hogy hogyan {\'a}br{\'a}zolja a reg{\'e}ny az {\'a}llam {\'e}s az {\'a}llampolg{\'a}r, a f{\"o}ldrajzi centrumok {\'e}s a perif{\'e}ri{\'a}k k{\"o}z{\"o}tti viszonyt, valamint a migr{\'a}ci{\'o}t, a rasszizmust {\'e}s a transznacion{\'a}lis b{\Hu}n{\"o}z{\'e}st.}, url = {https://helikonfolyoirat.hu/helikon-2023-1-szam}, issn = {0017-999X}, author = {Grydehoj, Anne and Bodroghi, Csilla (Transl.)} }