| Rank |
Paper |
Downloads |
| 1 |
Mazzara, F. and Philippopoulou, D. (2001) The challenge of translating Brian Friel's translations. |
1972 |
| 2 |
Bright, K Shimmering Substance. [Group exhibition]. Arnolfini Gallery, Bristol. 2002-04-27 - 2002-06-23. |
511 |
| 3 |
Ross, C and Terras, M and Warwick, C and Welsh, A (2011) Enabled backchannel: conference Twitter use by digital humanists. J DOC , 67 (2) 214 - 237. 10.1108/00220411111109449. |
432 |
| 4 |
Mazzara , F. (2005) La traduzione come studio culturale. Presented at: Estudios culturales/Cultural Studies - El porvenir de las humanidades, Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Valencia, Spain. |
411 |
| 5 |
Fiorani, L. (2009) Roberto Calasso - deconstructing mythology: a reading of Le nozze di Cadmo e Armonia. Doctoral thesis, UCL (University College London). |
303 |
| 6 |
Bowlby, RH (2006) '"I Had Barbara": Women's Ties and Wharton's "Roman Fever"'. differences: A Journal of Feminist Cultural Studies , 17 (5) 37 - 51. 10.1215/10407391-2006-010. |
261 |
| 7 |
Mazzara, F. (2007) Il dibattito anglo-americano del Novecento sull'ékphrasis. In: Intermedialità ed Ekphrasis nel Prerffaellitismo: Il caso Rossetti. (pp. 1-70). University of Naples: Naples, Italy. |
255 |
| 8 |
Terras, M (1999) A Virtual Tomb for Kelvingrove: Virtual Reality, Archaeology and Education. Internet Archaeology (7) ? - ?. |
247 |
| 9 |
Hermans, T (1996) Norms and the determination of translation: a theoretical framework. In: Alvarez, R and Vidal, M, (eds.) Translation, Power, Subversion. (25 - 51). Multilingual Matters: Clevedon, England. |
213 |
| 10 |
Lack, RF (1990) Intertextuality or influence: Kristeva, Bloom and the Poésies of Isidore Ducasse. In: Worton, M and Still, J, (eds.) Intertextuality: theories and practices. (130 - 142). Manchester University Press |
179 |
| 11 |
Evans, J (1996) A myth in time: Victor Erice's El sur. Journal of Hispanic Research , 4 (1995-1996) 147 - 157. |
145 |
| 12 |
Abram, C. (2003) Representations of the pagan afterlife in medieval Scandinavian literature. Doctoral thesis, University of Cambridge. |
137 |
| 13 |
Hermans, T (2002) Paradoxes and aporias in translation and translation studies. In: Riccardi, A, (ed.) Translation studies: perspectives on an emerging discipline. (10 - 23). Cambridge University Press: Cambridge. |
135 |
| 14 |
Terras, M (2009) Digital Curiosities: Resource Creation Via Amateur Digitisation. Literary and Linguistic Computing , 25 (4) 425 - 438. 10.1093/llc/fqq019. |
133 |
| 15 |
Marletta, D. (2011) Aspects of Dante's theology of redemption: Eden, the Fall, and Christ in Dante with respect to Augustine. Doctoral thesis, UCL (University College London). |
130 |
| 16 |
Stibbe, A.H. (2007) Hans Nielsen Hauge and the Prophetic Imagination. Doctoral thesis, University of London. |
129 |
| 17 |
Luyombya, D. (2010) Framework for effective public digital records management in Uganda. Doctoral thesis, UCL (University College London). |
122 |
| 18 |
Warwick, C. and Fisher, C. and Terras, M. and Baker, M. and Clarke, A. and Fulford, M. and Grove, M. and O'Riordan, E. and Rains, M. (2009) iTrench: a study of user reactions to the use of information technology in field archaeology. LIT LINGUIST COMPUT , 24 (2) pp. 211-223. 10.1093/llc/fqp006. |
121 |
| 19 |
Worton, M. (2008) Reading Kate Chopin through contemporary French feminist theory. In: Beer, J., (ed.) The Cambridge Companion to Kate Chopin. (pp. 105-117). Cambridge University Press: Cambridge, UK. |
115 |
| 20 |
Bowman, JH (2005) Classification in British public libraries: a historical perspective. Library history , 21 (3) 143 - 173. 10.1179/002423005X62196. |
105 |
| 21 |
Terras, M (2009) The Potential and Problems in using High Performance Computing in the Arts and Humanities: the Researching e-Science Analysis of Census Holdings (ReACH) Project. Digital Humanities Quarterly , 3 (4) ? - ?. |
104 |
| 22 |
Palti, K.R. (2008) "Synge we now alle and sum": three Fifteenth-Century collections of communal song: a study of British Library, Sloane MS 2593; Bodleian Library, MS Eng. poet. e.1; and St John's College, Cambridge, MS S.54. Doctoral thesis, UCL (University College London). |
98 |
| 23 |
Hilson, MF and K, V and N, (2007) Reflections on trans-national comparative history from an Anglo-Swedish perspective. Historisk Tidskrift (Sweden) , 127 (4) 717 - 737. |
96 |
| 24 |
Tinker, E. (2009) Identity and form in alternative comics, 1967 - 2007. Doctoral thesis, UCL (University College London). |
96 |
| 25 |
Lack, R.-F. (2004) A bout de souffle: the film of the book. Literature/Film Quarterly , XXXII (3) pp. 207-212. |
95 |
| 26 |
Lee, K.-K.G. (2010) Power and the translator: Joseph Conrad in Chinese translations during the Republican era (1912-1937). Doctoral thesis, UCL (University College London). |
93 |
| 27 |
Mitchell, C. and Jordan, E. and Schinske, H. (2007) The letters of Charlotte Mary Yonge (1823-1901) edited by Charlotte Mitchell, Ellen Jordan and Helen Schinske. [Digital scholarly resource]. http://hdl.handle.net/10065/337 |
84 |
| 28 |
Aarts, B. (2002) 'Grammatici certant. Review article of 'The Cambridge Grammar of the English Language'(2002) by Rodney Huddleston and Geoffrey Pullum. Journal of Linguistics , 40 (2) pp. 365-382. 10.1017/S0022226704002555. |
81 |
| 29 |
Naylor, D. (1980) E.L.T. Mesens: his contribution to the Dada and Surrealist movements in Belgium and England as artist, poet and dealer. Doctoral thesis, University of London. |
81 |
| 30 |
Guesnet, F (1997) Zydowskie i niemieckie organizacje w Lodzi XIX wieku: typy i stosunki. In: Samusia, P, (ed.) Polacy - Niemcy - Zydzi w Lodzi w XIX-XX w. Sasiedzi dalecy i bliscy. (162 - 191). Ibidem: Kurowice, Poland. |
77 |
| 31 |
Hilson, MK (2001) Labour Politics in a Naval Dockyard: The Case of Karlskrona, Sweden, c.1880-1925. International Review of Social History , 46 341 - 369. 10.1017/S0020859001000232. |
75 |
| 32 |
Terras, M and Roberston, P (2005) Image and Interpretation: Using Artificial Intelligence to Read Ancient Roman Texts. HumanIT , 7 (3) |
75 |
| 33 |
Terras, M (2007) Qualitative Research for the Information Professional. A Practical Handbook. Second Edition. G. E. Gorman and Peter Clayton. [Review]. Literary and Linguistic Computing , 22 (2) pp. 246-248. 10.1093/llc/fqm005. |
74 |
| 34 |
Rowlands, I and Nicholas, D and Jamali, HR and Huntington, P (2007) What do faculty and students really think about e-books? ASLIB PROC , 59 (6) 489 - 511. 10.1108/00012530710839588. |
71 |
| 35 |
Warwick, C. and Terras, M. and Galina, I. and Huntington, P. and Pappa, N. (2008) Library and information resources and users of digital resources in the humanities. Program: Electronic Library and Information Systems , 42 (1) pp. 5-27. 10.1108/00330330810851555. |
71 |
| 36 |
Shepley, N.S. (2010) Henry Green: an oblique approach to the everyday. Doctoral thesis, UCL (University College London). |
71 |
| 37 |
Terras, M. and Robertson, P. (2004) Downs and Acrosses: Textual Markup on a Stroke Based Level. Literary and Linguistic Computing , 19 (3 ) pp.397 - 414 . 10.1093/llc/19.3.397. |
67 |
| 38 |
Hadjimichael, T.A. (2011) Bacchylides and the emergence of the lyric canon. Doctoral thesis, UCL (University College London). |
64 |
| 39 |
Hewitson, M (2001) The Kaiserreich in question: Constitutional crisis in Germany before the First World War. J MOD HIST , 73 (4) 725 - 780. |
63 |
| 40 |
Terras, M. (2005) Reading the Readers: Modelling Complex Humanities Processes to Build Cognitive Systems. Literary and Linguistic Computing , 20 (1 ) pp.41 - 59 . 10.1093/llc/fqh042. |
62 |
| 41 |
Hermans, T. (1996) Translation's other. [Lecture]. Presented at: Inaugural Lecture, University College London. |
61 |
| 42 |
Woodward, L.H. (2009) Diogenes of Babylon: a Stoic on music and ethics. Masters thesis, UCL (University College London). |
61 |
| 43 |
Hermans, T (2001) Shall I Apologize Translation? Journal of Translation Studies , 5 1 - 17. |
60 |
| 44 |
Worton, M. (2008) New challenges in education. In: Irigaray, L., (ed.) Conversations. (pp. 139-152). Continuum International Publishing Group: London, UK. |
58 |
| 45 |
Bhambry, T and Griffin, C and Hjelm, JTO and Nicholson, C and Voronina, OG (Eds). (2011) PERPETUAL MOTION? Transformation and Transition in Central and Eastern Europe & Russia. Studies in Russia and Eastern Europe: Vol.8. School of Slavonic and East European Studies, UCL: London, UK. |
56 |
| 46 |
Smelik, W (2003) Extant manuscripts of the the Targum to Psalms: an eclectic list. UCL, London. |
56 |
| 47 |
TERRAS, M and Warwick, CLH and Fisher, C (2010) Integrating New Technologies into Established Systems: a case study from Roman Silchester. In: Proceedings of the 37th Annual International Conference on Computer Applications and Quantitative Methods in Archaeology (CAA) March 22-26 2009, Williamsburg, Virginia, US. CAA: The Netherlands. |
53 |
| 48 |
Choubey, C.A.M.T.W. (2011) Künstler dieser Zeit: Klaus Mann's Novels of the 1930s. Doctoral thesis, UCL (University College London). |
53 |
| 49 |
Hermans, T (1999) Translation and normativity. In: Schaeffner, C, (ed.) Translation and Norms. (50 - 71). Multilingual Matters: Clevedon, England. |
52 |
| 50 |
Robinson, M. (2003) Festivals, fools and the Fasti: the Quirinalia and the Feriae Stultorum (Ovid, Fast. 2.475-532). Aevum Antiquum , N.S.3 pp. 609-621. |
50 |
